English Eesti Русский Latviešu Lietuvių Suomi

Kasutustingimused

Viimati uuendatud: 28. august 2026 · Kehtib alates: 28. august 2026 · FANARI OÜ (registrikood 16648170)

1. Mõisted

• "Platvorm", "Teenus" - BalticLeads SaaS aadressil balticleads.ee
• "Pakkuja", "meie" - FANARI OÜ, registrikood 16648170, registreeritud Tallinnas, Eestis
• "Kasutaja", "teie" - registreeritud ettevõte, mis kasutab Platvormi konto kaudu
• "Saaja" - kolmandast osapoolest ettevõte, kes saab e-kirja, mille te Platvormi kaudu saadate
• "GDPR" - määrus (EL) 2016/679
• "Isikuandmed", "Vastutav töötleja", "Volitatud töötleja", "Töötlemine" - nagu määratud GDPR artiklis 4
• "Saajate andmed" - Saajate ärikontaktide andmed, mis pärinevad avalikest registritest ja on Platvormil teie valitud kampaaniateks
• "Kampaania" - e-kirjade komplekt, mille te Platvormi kaudu koostate ja saatmiseks käivitate
• "DPA" - punktis 8 sätestatud andmetöötlusleping

2. Teenus

Pakkuja haldab B2B-e-kirjateavituste platvormi, mis koondab avalikult kättesaadavaid äriandmeid ametlikest EL valitsuste registritest (Eesti - Äriregister; Läti - Uzņēmumu reģistrs; Leedu - Registrų centras; Soome - PRH), avab tegevusalade klassifikatsioonid (NACE Rev.2 / EMTAK) ja pakub e-kirjakampaaniate haldustööriistu, mis saadavad teie enda SMTP volituste, OAuth-ühendatud postkasti või muu seadistatud saatja kaudu.

Teenust pakutakse Software-as-a-Service alusel. Me ei tegutse teie e-kirjade saatjana - e-kirjad pärinevad teie postiserverist teie volituste abil. Me tegutseme tehnilise vahendaja ja Saajate andmete ning e-kirjade sisu volitatud töötlejana.

3. Kvalifitseeritus ja konto

• Teenus on saadaval ainult registreeritud ettevõtetele (OÜ, AS, SIA, UAB, GmbH, Ltd, füüsilisest isikust ettevõtjad jne) kehtiva registrikoodiga
• Te peate esitama tõesed registreerimisandmed, kontakt-e-posti ja registrikoodi
• Te peate hoidma oma volitused konfidentsiaalsena ja teavitama meid kohe igast volitamata juurdepääsust
• Te vastutate kogu oma kontol toimuva tegevuse eest
• Üks konto juriidilise isiku kohta. Meeskonnaliikmete alamkontosid praegu ei toetata ja neid ei tohi jagada kolmandate isikutega
• Te kinnitate, et teie ettevõte ei tegutse litsentsimata hasartmängu- või kihlveovaldkonnas, täiskasvanute sisu valdkonnas ega krüptovaluuta vahetus- või kauplemisteenuste valdkonnas, ega muus meie maksetöötleja poolt piiratud kategoorias. Võime keelduda registreerimisest või maksest või peatada konto, kui see on vajalik meie õiguse säilitamiseks kasutada maksete töötlemise teenuseid
• Võime peatada või lõpetada kontosid, mis ei läbi kvalifitseerituse kontrolli, registreeruvad valede andmetega või rikuvad käesolevaid tingimusi

4. Tellimus, hinnastamine ja arveldamine

• Tasuta plaan: 100 tasuta krediiti, makseteavet ei nõuta, krediidide ammendumisel ainult vaatamine
• Tasulised plaanid: igakuine arveldamine eurodes Stripe'i kaudu, hinnad kuvatakse aadressil /pricing
• Arveldusperiood: tasulisi plaane arveldatakse igakuiselt ja need kehtivad kuukaupa. Puudub minimaalne tähtaeg või tähtajaline leping.
• Tellimused uuenevad automaatselt igakuiselt kuni tühistamiseni
• Plaani igakuine kvoot lähtestub teie arvelduspäeval automaatselt
• Lisakrediidid ei aegu kunagi ja neid kasutatakse alles pärast teie igakuise plaani kvoodi täielikku ärakasutamist
• Kõigile krediiditellimustele kehtib 3% teenustasu
• Käibemaks: arved sisaldavad Eesti käibemaksu, kus see on kohaldatav; tagasiarveldamine EL-i käibemaksukohustuslastest ettevõtetele kehtiva käibemaksukohustuslase numbri esitamisel
• Hinnamuudatused: võime muuta tellimustasusid, teavitades sellest vähemalt 30 päeva ette vastavalt punktile 15. Tasumuudatus kehtib alates teie järgmisest arveldusperioodi uuenemisest, mitte kunagi juba tasutud perioodi kohta. Kui te sellega ei nõustu, võite enne selle jõustumist tasuta tühistada
• Võime tühistada, kehtetuks tunnistada või maha arvata tasuta või reklaamikrediidid, mis on antud eksikombel või saadud käesolevate tingimuste vältimise teel (sealhulgas mitme konto kaudu), sealhulgas pärast osalist kasutamist. Selliste krediitide abil juba saadetud kampaaniad jäävad teie ainuvastutuseks
• Hilinenud makse: kui makse ebaõnnestub või arve jääb tasumata, alandatakse teie plaani ja juba käimasolevad kampaaniad lähevad punktis 5 kirjeldatud 24-päevasesse üleminekuperioodi; lisaks võime peatada konto seni, kuni summad on tasumata, ja lõpetada selle pärast 60 päeva järjepidevat mittemaksmist

4.1 Lepingust taganemise õigus

Kuna Teenust pakutakse ettevõtetele, ei kohaldata tarbija lepingust taganemise õigust EL direktiivi 2011/83/EU alusel. Tasulist Teenust kasutama hakates taotlete selgesõnaliselt selle kohest osutamist ja loobute mis tahes õiguslikust järelepäevast, mis muidu kohalduda võiks.

5. Tühistamine

Tühistamine: võite igal ajal tühistada. Teie plaan jääb aktiivseks jooksva tasutud kuu lõpuni ja seda ei uuendata. Varajase lõpetamise ega tühistamise tasu ei kohaldata.

• Iseteeninduslik tühistamine on igal ajal saadaval teie konto seadetes
• Tühistage igal ajal jaotises Arveldamine → Halda arveldamist või võtke ühendust info@balticleads.ee
• Tühistamine jõustub praeguse arveldustsükli lõpus
• Tühistamisel või Tasuta plaanile üleminekul: juba käimasolevad kampaaniad võivad jätkata saatmist kuni 24 päeva pärast tasulise plaani lõppu (üleminekuperiood), seejärel peatuvad automaatselt (mitte ei kustutata); saate need igal ajal uuesti tellides taasalustada
• Osakuude eest tagasimakseid ei tehta, välja arvatud kohustusliku tarbijaõigusega nõutud juhtudel (ei kohaldata B2B-lepingutele punkti 4.1 alusel) või juhtudel, mis on sõnaselgelt sätestatud meie tagasimaksete poliitikas, mis reguleerib piiratud tagasimaksejuhtumeid (sh arveldusvead, pikemad katkestused ja kasutamata lisakrediidid 30 päeva jooksul ostust)
• Kõik kampaaniad vaadatakse enne saatmist üle. Kui lükkame kampaania tagasi poliitika või õigusliku vastavuse põhjustel, tagastatakse selle jaoks broneeritud, kuid juba saadetud kirjadeks kasutamata krediidid teie kontole; juba saadetud kirjadele kulutatud krediite ei tagastata
• Võime kohe lõpetada punktide 3, 6, 7 või 8 rikkumise eest ilma tagasimakseta

6. Vastuvõetava kasutamise poliitika

Te kohustute kasutama Teenust ainult seaduslikuks B2B-teavituseks. Järgmised on rangelt keelatud ja kujutavad endast olulist rikkumist, mis õigustab kohest lõpetamist ilma tagasimakseta ja kus kohaldatav, asutustele teatamist:

6.1 Keelatud saajad

• Saatmine isiklikele e-posti aadressidele (nt eesnimi.perekonnanimi@gmail.com, @yahoo.com, @hotmail.com, @mail.ru, @protonmail.com), kui aadress on selgelt eraisiku oma
• Saatmine aadressidele, mis on meie tühistamismehhanismi kaudu loobunud - Platvorm blokeerib selle automaatselt; bloki vältimine on keelatud
• Saatmine aadressidele, mille saite väljaspool Platvormi, ilma seadusliku aluse kontrollimiseta (Platvormi seaduslik alus kehtib ainult Platvormist pärinevatele andmetele)
• Saatmine kogutud või kraabitud nimekirjadele sotsiaalvõrgustikest, lekkinud andmebaasidest või volitamata allikatest, mis on üles laaditud teie SMTP-sse väljaspool Platvormi
• Saatmine lastele või andmesubjektidele, kelle te mõistlikult teate alaealisteks
• Saatmine aadressidele jurisdiktsioonides, mis keelavad B2B mittesoovitatud kommertsmeili siseriikliku seadusega (eelkõige Saksamaa UWG § 7 alusel, Austria TKG § 174 alusel ja teatud rangemate ePrivacy rakenduste puhul) ilma kontrollitud eelneva nõusolekuta

6.2 Keelatud sisu

• Petturlus, identiteedivargus või teiste isikute või organisatsioonide kehastamine
• Pahavara, pahatahtlikud lingid või allalaadimised
• Ebaseaduslike kaupade või teenuste reklaam (uimastid, relvad, võltsitud kaubad, hasartmängud ilma litsentsita saaja jurisdiktsioonis)
• Pyramiidiskeemid, mitmetasandilise turunduse värbamine või "kiiresti rikkaks saamine" reklaamid
• Täiskasvanute sisu, seksuaalselt selgesõnaline materjal või saatjateenused
• Sisu, mis rikub kolmandate isikute intellektuaalomandit
• Eksitavad teemaread või saatja identiteedid - nõutav ePrivacy direktiivi art. 13(4) ja Eesti infoühiskonna teenuse seaduse alusel
• Sisu, mis on keelatud EL-i sanktsioonide reziimide või kohaldatavate ekspordikontrolli seadustega
• Vihakõne, ahistamine või vägivalda õhutav sisu

6.3 Keelatud tehniline käitumine

• Andmete masseksport automaatsete tööriistade, brauseri automatiseerimise või API kuritarvitamise kaudu üle teie tellitud kvoodi
• Saajate andmete edasimüük, all-litsentseerimine või kolmandatele isikutele kättesaadavaks tegemine väljaspool teie enda teavitust
• Mitme konto loomine kvootide, blokkide või hindade vältimiseks
• Pöördprojekteerimine, dekompileerimine või autentimise või kiirusepiirangute möödaminek
• Platvormi turvalisuse uurimine või ründamine; koormustestimine ilma eelneva kirjaliku loata
• Isikliku Gmail / Outlook / tarbija-postiteenuse pakkujate kasutamine SMTP-saatjana külma teavituse jaoks (Gmaili masssaatja-poliitika veebruarist 2024 keelab selle ja blokeerib teie sõnumid; soovitame spetsiaalseid Workspace'i postkaste)

6.4 Saatmise hea tava (kohustuslik)

• Saatmine on piiratud teie konto seadetes näidatud päevase limiidiga (vaikimisi 300/päev ühendatud postkasti kohta)
• Seadistage SPF, DKIM ja DMARC oma saatmisdomeenil. Platvormi domeeni kontrolli tööriist aitab teil kontrollida
• Personaliseerige sisu sisuliselt - identsete šabloonide saatmine tuhandetele käivitab rämpspostifiltrid
• Lopetage lõime saatmine, kui saate selgesõnalise "ärge võtke ühendust" vastuse, isegi enne ametlikku tühistamist
• Säilitage rämpsposti kaebuste määr alla 0,1% ja taganemise määr alla 5% - võime piirata või peatada kontosid, mis ületavad neid künnisi, et kaitsta saatja koondreputatsiooni

7. Kasutaja vastutus ja hüvitamine

Te tunnistate ja nõustute, et:

• Te olete ainuvastutav iga e-kirja sisu eest, mille saadate Platvormi kaudu
• Te olete ainuvastutav kohaldatavate rämpspostivastaste seadustega vastavuse eest (sealhulgas ePrivacy direktiiv, Eesti Infoühiskonna teenuse seadus, Läti Infoühiskonna teenuse seadus, Leedu Elektroonilise side seadus, Saksa UWG, USA CAN-SPAM Act, kus kohaldatav, Kanada CASL, kus kohaldatav, ja samaväärsed siseriiklikud seadused)
• Te olete vastutav töötleja Saajate isikuandmete osas, mida te Platvormi kaudu töötlete; meie tegutseme teie volitatud töötlejana DPA alusel punktis 8
• Te järgite meie privaatsuspoliitika punktis 5 kirjeldatud seaduslikku alust (õigustatud huvi GDPR Art. 6(1)(f) alusel) ja dokumenteerite vajaduse korral oma tasakaalu testi
• Te vastate Saajatelt saadud andmesubjekti taotlustele 30 päeva jooksul, meie mõistliku abiga
• Te teavitate meid kohe igast Saajate andmeid mõjutavast andmerikkumisest oma konto kaudu, et saaksime aidata kohustuslike asutuste teavitustega

Hüvitamine: nõustute kaitsma, hüvitama ja vabastama Pakkujat ning tema juhte, töötajaid ja agente kahjude eest, mis tulenevad kolmandate isikute nõuetest, kahjudest, trahvidest, karistustest, kuludest ja mõistlikest õigusabikuludest, mis tulenevad: (a) käesolevate tingimuste või kohaldatava seaduse rikkumisest teie poolt; (b) e-kirjade sisust, mille saadate Platvormi kaudu; (c) Saajate andmete töötlemisest väljaspool DPA ulatust; (d) andmesubjekti nõuetest, regulaatori kaebustest või järelevalveasutuse täitmismeetmetest, mis tulenevad teie kampaaniatest. See hüvitamine kehtib ka pärast lõpetamist.

8. Andmetöötlusleping (DPA)

Käesolev punkt 8 moodustab siduva andmetöötluslepingu GDPR artikli 28(3) alusel teie ("Vastutav töötleja") ja Pakkuja ("Volitatud töötleja") vahel Saajate andmete ja e-kirjade sisu töötlemise osas, mida Pakkuja teie nimel teostab.

8.1 Sisu, kestus, iseloom ja eesmärk

• Sisu: Saajate andmete ja e-kirjade sisu töötlemine eesmärgil hallata Vastutava töötleja algatatud B2B-e-kirjakampaaniaid
• Kestus: käesolevate tingimuste kestuse jooksul lisaks seadusega nõutud või privaatsuspoliitikas määratud säilitamisperioodile
• Iseloom ja eesmärk: avalike registrite andmete sissevoolutamine, paljastamine Vastutavale töötlejale otsingu- ja filtri-UI kaudu, kampaania e-kirjade saatmine Vastutava töötleja postivolituste kaudu, saatmise/vastuse metaandmete salvestamine Vastutava töötleja aruandluse jaoks
• Isikuandmete tüüp: ärikontaktide andmed (ettevõtte nimi, äri-e-post, aadress, registrikood, äritegevus), e-kirja sõnumi metaandmed (Message-ID, ajatemplid), lühikesed vastusekatkendid
• Andmesubjektide kategooriad: registreeritud ettevõtted ja nende nimetatud esindajad, kus nimetatud avalikes registrites; kampaania e-kirjade saajad

8.2 Volitatud töötleja kohustused (meie kohustume)

• Töötlema isikuandmeid ainult teie dokumenteeritud juhiste alusel, sealhulgas edastusi väljapoole EMP-d, kui see on vajalik, välja arvatud juhul, kui seda nõuab EL-i või liikmesriigi seadus, mille suhtes me oleme kohustatud
• Tagama, et isikuandmete töötlemiseks volitatud isikud on kohustatud konfidentsiaalsuse järgmiseks
• Rakendama meie privaatsuspoliitika punktis 11 loetletud asjakohaseid tehnilisi ja korralduslikke meetmeid
• Kaasama alltöötlejaid ainult tingimustel, mis pakuvad samaväärset kaitset ja on loetletud privaatsuspoliitika punktis 6; teavitama teid olulistest muudatustest vähemalt 30 päeva ette ja vastuväite esitamise õigusega
• Aitama teid, võttes arvesse töötlemise iseloomu, täita teie kohustusi vastata andmesubjekti taotlustele GDPR III peatüki alusel
• Aitama teid järgida artikleid 32-36 (turvalisus, rikkumiste teavitamine, mõju hindamine, eelnev konsulteerimine)
• Teie valikul kustutama või tagastama kõik isikuandmed pärast Teenuse lõpetamist, arvestades õiguslikke säilitamiskohustusi
• Tegema kättesaadavaks kogu teabe, mis on vajalik artikli 28 vastavuse tõestamiseks ja võimaldama auditeid, sealhulgas teie poolt või teie volitatud teise audiitori poolt läbiviidavaid kontrolle (vastastikku kokkulepitud mõistliku ulatuse ja sageduse alusel)
• Teavitama teid ilma põhjendamatu viivituseta igast teie andmeid mõjutavast isikuandmete rikkumisest piisava teabega, et te saaksite täita oma kohustusi artiklite 33-34 alusel

8.3 Vastutava töötleja kohustused (te kohustute)

• Kehtestama ja dokumenteerima seadusliku aluse Saajate andmete töötlemiseks; standardne alus on GDPR Art. 6(1)(f) õigustatud huvi, nagu on analyüsitud meie privaatsuspoliitika punktis 5
• Esitama kõik vajaliku läbipaistvusteabe andmesubjektidele oma sõnumites (nt enda identifitseerimine e-kirjades, tühistamise ja andmesubjekti taotluste kontaktide lisamine)
• Käsitlema kiiresti otse Saajatelt saadud andmesubjekti taotlusi
• Järgima vastuvõetava kasutamise poliitikat punktis 6
• Mitte esitama Volitatud töötlejale eritundlike isikuandmete kategooriaid (Art. 9) ega kriminaalandmeid (Art. 10)

8.4 Rahvusvahelised edastused

Kui Volitatud töötleja edastab isikuandmeid väljapoole EMP-d heakskiidetud alltöötlejate kaudu (Stripe, Anthropic, Google, Microsoft kasutamisel), tugineb Volitatud töötleja standardsetele lepingutingimustele (komisjoni otsus (EL) 2021/914) või adekvaatsuse otsustele, nagu kohaldatav. Ettevõttele Anthropic, PBC tehtavate edastuste puhul tugineb Volitatud töötleja vastutava töötleja ja volitatud töötleja vahelistele standardsetele lepingutingimustele (2. moodul); edastuse mõjuhinnang on taotluse korral kättesaadav.

8.5 Konflikt

Käesoleva DPA ja käesolevate tingimuste muude osade vahelise konflikti korral kehtib käesolev DPA isikuandmete kaitse küsimustes.

8.6 Pakkuja iseseisev töötlemine

Selleks, et (a) tuletada tõenäoline kontaktaadress juhul, kui ühtegi pole registris avaldatud, (b) hallata ja jõustada privaatsuspoliitikas kirjeldatud platvormideülest loobumisnimekirja, ning (c) teostada automatiseeritud ja käsitsi tehtavat saatmiseelset vastavuskontrolli, määrab Pakkuja töötlemise eesmärgid ja vahendid ning tegutseb iseseisva vastutava töötlejana, tuginedes oma õigustatud huvile (GDPR art. 6(1)(f)) hallata seaduslikku ja kuritarvitamiskindlat platvormi. See ei mõjuta teie kui vastutava töötleja rolli kõigi muude Saajate andmete töötlemiste osas käesoleva DPA alusel.

9. Intellektuaalomand

Kogu Platvormi tarkvara, disain, sisu, kaubamärgid ja dokumentatsioon kuuluvad Pakkujale või tema litsentsiandjatele ja on kaitstud intellektuaalomandi seadusega. Te saate mitteainuõigusliku, mitteülekantava, tühistatava litsentsi Platvormi kasutamiseks teie tellimuse kestuse jooksul ja käesolevate tingimuste raames. Saajate andmed pärinevad avalikest registritest nende vastavate avaandmete litsentside alusel (CC BY 4.0 või samaväärne) - te peate austama omistust, kus seda allikalitsentsiga nõutakse.

Saajate andmete kogumine, struktuur ja rikastamine Platvormil (sealhulgas tegevusalade märgistamine, dubleerimise eemaldamine ja tuletatud kontaktandmed) moodustavad andmebaasi, mille suhtes Pakkujale kuulub ja mida Pakkuja teostab sui generis andmebaasiõigus direktiivi 96/9/EÜ ja selle siseriiklike ülevõtmiste alusel, sõltumata aluseks olevate avalike registrite õigustest. Käesoleva andmebaasi olulise osa väljavõtmine või taaskasutamine ilma meie kirjaliku nõusolekuta on keelatud. Poolte vahel kuulub teile teie koostatud e-kirja tekst; me ei esita selle suhtes õigusi peale litsentsi, mis on vajalik Teenuse osutamiseks teie juhiste kohaselt.

10. Teenuse kättesaadavus

Teenust pakutakse mõistliku pingutuse alusel. Me ei garanteeri konkreetset tööaja taset ega katkematut kättesaadavust ning teenuse hüvitisi ei pakuta, välja arvatud juhtudel, mis on sätestatud meie tagasimaksete poliitikas. Plaaniline hooldus kuulutatakse võimaluse korral ette. Me ei vastuta katkestuste eest, mis on põhjustatud teie saatmisinfrastruktuurist (SMTP-server, OAuth-pakkuja) või kolmandate isikute alltöötlejatest.

Võime igal ajal muuta, lisada või eemaldada Teenuse funktsioone. Kui lõpetame Teenuse osutamise täielikult, teavitame sellest mõistliku aja ette, kui see on praktiliselt võimalik.

11. Garantiid ja vastutusest loobumine

Maksimaalsel seadusega lubatud määral pakutakse Teenust "nagu on" ja "nagu saadaval". Loobume kõigist kaudsetest garantiidest, sealhulgas turustatavus, sobivus konkreetseks otstarbeks ja mitterikkumine. Me ei garanteeri, et:

• Teenus vastab teie konkreetsetele nõuetele või ärieesmärkidele
• Saajate andmed on täielikud, ajakohased või veatud (need kajastavad seda, mida registrid sissevoolu hetkel avaldavad)
• E-kirjade kättetoimetatavus või avamisemäärad jõuavad mingile konkreetsele tasemele
• Teenus on vigade, tõrgete või katkestusteta
• Tehisintellekti funktsioonid: kampaania-assistendi soovitused, koostatud tekstid, sihtrühma soovitused ja automatiseeritud saatmiseelne kontroll on osaliselt loodud tehisintellekti abil, neid pakutakse ainult mugavuse huvides, need ei ole õiguslik ega professionaalne nõuanne ning võivad olla ebatäpsed või puudulikud. Peate enne saatmist üle vaatama kõik sisu ja sihtrühma valikud ning jääte nende eest ainuvastutavaks, sõltumata mis tahes tehisintellekti või personali poolt tehtud ülevaatusest

Kui turundusmaterjalides kasutatakse Saajate andmete kohta sõna "kontrollitud", viitab see ainult ettevõtte registreerimisstaatusele ametlikus avalikus registris, mitte e-posti aadressi täpsusele, ajakohasusele ega kättetoimetatavusele; täpsuse ega kättetoimetatavuse osas garantiid ei anta.

12. Vastutuse piirang

Maksimaalsel kohaldatava seadusega lubatud määral:

• Kumbki pool ei vastuta kaudsete, eriliste, juhuslike, järelmõjuga või karistuslike kahjude eest, samuti saamata jäänud kasumi, tulu, andmete või ärivõimaluste eest
• Pakkuja kogu summaarne vastutus mis tahes nõude eest, mis tuleneb või on seotud käesolevate tingimustega, on piiratud summaga, mille te olete Pakkujale tasunud 12 kuu jooksul enne nõude tekkimist põhjustanud sündmust
• Käesoleva punkti välistused ja piirmäärad ei kohaldu teie hüvitamiskohustustele punkti 7 alusel ega punkti 6 vastuvõetava kasutuse poliitika rikkumisele
• Mitte miski selles punktis ei piira vastutust pettuse, raske hooletuse, tahtliku väärkäitumise, hooletusest põhjustatud surma või kehavigastuse eest ega vastutust, mida ei saa kohustusliku seadusega välistada

13. Vääramatu jõud

Kumbki pool ei vastuta täitmise ebaõnnestumise või viivituse eest, mis on põhjustatud mõistliku kontrolli alt väljapoole jäävatest sündmustest, sealhulgas Jumala teod, sõda, terrorism, pandeemia, valitsuse tegevus, interneti või elektriinfrastruktuuri tõrge või kolmandate isikute pakkujate (alltöötlejad, registrid, postipakkujad) tegevus.

14. Peatamine ja lõpetamine

• Võime peatada või lõpetada teie konto kohe käesolevate tingimuste olulise rikkumise korral (eelkõige punktid 3, 6, 7 või 8)
• Võime peatada Teenuse turvalisuse põhjustel (kahtlus konto kompromiteerimisest, maksupettus, kuritarvitamine) uurimise ootuses
• Lõpetamisel: teie õigus Teenust kasutada lõpeb; teie andmed säilitatakse või kustutatakse vastavalt privaatsuspoliitika punktile 8
• Sätted, mis oma iseloomu poolest peaksid pärast lõpetamist edasi kestma (mõisted, intellektuaalomand, hüvitamine, vastutuse piirang, vaidluste lahendamine), kestavad pärast lõpetamist edasi

15. Käesolevate tingimuste muudatused

Võime käesolevaid tingimusi uuendada, et kajastada muutusi seadustes, teenustes või äritavades. Olulisi muudatusi teavitatakse vähemalt 30 päeva ette e-posti ja platvormisisese banneri kaudu. Jätkuv kasutamine pärast jõustumiskuupäeva on nõustumine. Kui teil on vastuväiteid, võite lõpetada enne jõustumiskuupäeva, arvestades tühistamise tingimusi punktis 5.

16. Kohaldatav õigus ja vaidluste lahendamine

Käesolevad tingimused on reguleeritud Eesti Vabariigi seadustega, välistades selle kollisiooninormid. ÜRO konventsiooni rahvusvahelise kaupade müügilepingute kohta ei kohaldata.

Pooled püüavad kõigepealt lahendada mis tahes vaidluse heas usus läbirääkimiste teel. Kui ei lahendata 60 päeva jooksul, esitatakse vaidlused Harju Maakohtule (Harju County Court), Tallinnas, Eestis, välja arvatud see, et me võime taotleda kohtulikku tõkestamist mis tahes pädeva jurisdiktsiooni all, et kaitsta meie intellektuaalomandit või jõustada vastuvõetava kasutamise poliitikat.

17. Üldine

• Terviklik kokkulepe: käesolevad tingimused (koos privaatsuspoliitika, DPA ja tagasimaksete poliitikaga) moodustavad poolte vahelise tervikliku kokkuleppe selle teema kohta
• Lahutatavus: kui mis tahes säte on kehtetu, jäävad ülejäänud sätted jõusse
• Loobumise puudumine: õiguse jõustamata jätmine ei ole sellest õigusest loobumine
• Loovutamine: te ei tohi oma õigusi ilma meie kirjaliku nõusolekuta loovutada; me võime loovutada seoses ettevõtte ümberkorraldamise, ühinemise või omandamisega
• Teated: e-posti teel aadressil info@balticleads.ee meile; teie kontoga seotud e-posti teel teile
• Keel: ingliskeelne versioon on õiguslikult siduv tekst; tõlked on ainult mugavuseks
• Mittetuginemine: te kinnitate, et käesolevate tingimuste sõlmimisel ei ole te tuginenud ühelegi meie veebisaidil või turundusmaterjalides esitatud väitele, illustratsioonile ega hinnangule, välja arvatud siin sõnaselgelt sätestatud tingimustele. Miski käesolevas punktis ei piira vastutust pettuse teel esitatud väidete eest

18. Kontakt

FANARI OÜ
Registrikood: 16648170
Tallinn, Eesti
E-post: info@balticleads.ee
Veeb: balticleads.ee